Voici la version théâtrale et bernoise de l’histoire de Billy the Kid. Un spectacle aux allures de cabaret, dans lequel le hors-la-loi légendaire s’appelle désormais Billi dr Bueb, alors que le shérif Pat Garrett, l’ancien compagnon du Kid qui veut la peau de ce dernier, porte le nom de Pädu Gerber. Inspirés des westerns et du récit de Michael Ondaatje, “Les oeuvres complètes de Billy the Kid”, Matto Kämpf, Raphaël Urweider et Andreas Debatin remontent aux origines du théâtre et signent avec Billi dr Bueb une ballade autant juste qu’originale. Dix personnes sur scène pour une épopée de l’Emmenthal qui fait immanquablement penser au film de Sam Peckinpah, aux chansons de Bob Dylan. Et à Woody Allen. L'histoire tragique du Kid comme on ne l'aurait jamais imaginée...