Die Geschichte des legendären Billy the Kid als Berner Bühnenstück in Cabaret-Version. Der berühmt-berüchtigte Vogelfrei heisst nunmehr Billi dr Bueb und Sheriff Pat Garrett, ehemaliger Kumpel des Jungen, der diesem inzwischen nach dem Leben trachtet, tritt hier als Pädu Gerber auf. Die drei Berner Künstler, die sich von Westernfilmen sowie Michael Ondaatjes “Gesammelten Erzählungen von Billy the Kid” inspirieren liessen, fangen noch einmal ganz von vorne an mit dem Theater und legen mit Billi dr Bueb eine ebenso gelungene wie originelle Ballade auf die Bretter. Nicht weniger als zehn Personen bevölkern die Bühne für das Epos aus dem Emmental, das selbstverständlich an Sam Peckinpahs Film erinnert. Und an Bob Dylan. Und auch an Woody Allen. Die tragische Geschichte des Kid, wie keiner sie erwarten würde…
Régie: Stefan Rogge - avec: Marcus Signer, Andreas Matti, Vanessa Brandestini, Martin Schurr, Matto Kämpf, Andreas Debatin et Pedro Lenz - musique: les Zorros (Patrick Abt, Olifr Maurmann et Frank Heierli) - production: Schlachthaus Theater Bern. Avec le soutien de Pro Helvetia, Fondation suisse pour la culture.